Catégorie : Romans

Eona et le collier des dieux – Alison Goodman

Voilà enfin l’article sur la suite et fin d’Eon et le douzième dragon ! Un livre vraiment dans la continuité du premier tome, et vraiment bien géré ! Si le premier tome aborde l’histoire d’Eona sous la couverture du seigneur Eon, œil du dragon miroir de l’empire, dans ce tome-ci, l’héroïne se déplace en tant que dame de l’empire aux vu et su de tous. Mais surtout, à la fin du premier tome, le seigneur Sethon, oncle de l’empereur légitime Kygo organise un coup d’état afin de prendre le pouvoir. Dans ce tome 2, on suit Eona et les loyalistes

Lire la suite

Don Quichotte sur le Yangtsé – Bi Feiyu

J’ai découvert Bi Feiyu avec ce livre, et même si je n’étais pas très motivé pour commencer la lecture, j’ai au final beaucoup aimé ! Ce livre est composé un peu comme Le goût sucré des pastèques volées de Sheng Keyi : ce sont de courts chapitre concernant un thème, racontant un épisode de l’enfance de l’auteur. Donc c’est un livre autobiographique sur les années 1960 et 1970 dans une zone rurale de Chine. Or les années 1960 et 1970 ce sont les années de la Révolution Culturelle (Encore elle !). Ici, la grosse différence que je vois avec les

Lire la suite

Les fantômes de Lahdrung – Eliot Pattison

Et c’est reparti pour le tome 4 des aventures de Shan Taoyun, inspecteur chinois anciennement prisonnier politique au Tibet ! On le retrouve encore une fois dans les montagnes tibétaines ! Ce tome 4 met en scène un vol d’œuvres d’arts tibétaines à travers le monde, et Shan Taoyun est chargé de retrouver une nouvelle fois le coupable ! J’ai trouvé le scénario mieux réussi que pour le tome précédent, qui m’avait franchement déçu. Je n’ai en revanche pas réussi à accrocher à l’histoire avant la page 150 environ. J’ai eu l’impression que ce livre a une introduction qui a

Lire la suite

Brothers – Yu Hua

Premier Yu Hua que je lis, Brothers, un livre dont je n’avais entendu que du bien et présenté comme un chef-d’œuvre par beaucoup ! Mais pour moi, ça a été une grande déception dès les premiers chapitres ! Brothers est l’histoire de Li Guangtou et de Song Gang. Ils ne sont pas vraiment frères, mais la mère du premier ayant épousé le père du second, ils ont grandi ensemble pendant quelques années et ont gardé le lien fraternel tout au long de la vie. Le récit est à cheval sur deux époques : celle de la révolution culturelle, où nous

Lire la suite

Le clou – Zhang Yueran

J’avais beaucoup entendu parler de Zhang Yueran avant de découvrir ce livre, car beaucoup de gens semblent avoir apprécié L’hôtel du cygne. Je n’ai pas encore pu lire ce dernier mais on m’a offert Le clou noël dernier et j’ai beaucoup de choses à dire à propos de ce livre ! Le clou est l’histoire de Li Jiaqi et de Cheng Gong, deux personnages s’étant côtoyés pendant quelques mois lorsqu’ils étaient au collège dans les années 1990 et qui se recroisent des années plus tard alors qu’ils sont âgés d’une trentaine d’années. Alors qu’ils se rencontrent, ils parlent de leur

Lire la suite

L’œil du Tibet – Eliot Pattison

Je reviens sur la série des roman policier de Eliot Pattison mettant en scène le détective Shan Taoyun avec ce tome 3 ! J’ai bien sûr déjà parlé du Tome 1 et du Tome 2, et je vais donc maintenant aborder un tome 3 un peu décevant… Qu’est-ce qui marchait bien dans les deux premiers tomes ? Premièrement l’ambiance haute montagne tibétaine qui avait son charme. Le tome 2 nous faisait visiter à la fois les plateaux de haute montagne et les plaines désertiques du nord-ouest de la Chine. Là on reste dans les plateaux du Tibet, mais je ne

Lire la suite

Iron Widow – Xiran Jay Zhao

Ce livre est LA sortie de 2022 ! Enfin, peut-être pas, mais en tout cas, c’est le livre ancré dans la culture chinoise qui a fait le plus de bruit en France comme à l’international depuis un long moment ! En tout cas, un livre qui se déroule en Chine en littérature jeunesse qui fonctionne aussi bien, ça ne s’était jamais vu. Bon, me connaissant bien, ce n’est pas parce qu’un livre marche bien que je l’aime. En général, c’est même plutôt l’inverse, j’ai tendance à chercher plus facilement les défauts et à être plus pointilleux sur les gros succès.

Lire la suite

Funérailles célestes – Xinran

J’entends parler de Xinran depuis longtemps, et j’ai envie de tester ses livres depuis tout aussi longtemps ! J’ai commencé mon exploration de l’œuvre de cette autrice par Funérailles célestes, qui a de très bons cotés… et des moins bons ! Funérailles célestes est l’histoire de Shu Wen, chinoise de Suzhou dans les années 1950, médecin, et fraichement mariée à Kejun. Quelques semaines après leur mariage, Kejun est envoyée avec l’armée populaire de libération au Tibet, et Shu Wen reçoit très rapidement une lettre l’informant de la mort de son compagnon. Attristée par cette nouvelle mais ne voulant pas y

Lire la suite

Le Problème à trois corps – Liu Cixin

J’ai enfin lu Le problème à trois corps ! Ce livre a fait pas mal de bruit à sa sortie en France, comme étant un très bon livre de science-fiction, et surtout une œuvre de science-fiction chinoise ! Qu’une œuvre de science-fiction chinoise se fasse connaitre en France, c’était jusque là du jamais vu ! C’est pour moi assez difficile de résumer ce livre sans rien spoiler, mais pour faire simple : le roman se déroule en Chine pendant les années 1980. On commence le roman avec Ye Wenjie, une scientifique envoyée dans une base militaire ultra-secrète de radiodiffusion nommée

Lire la suite

Au pays du cerf blanc – Chen Zhongshi

J’ai acheté ce livre il y a plus d’un an, après qu’on m’en ait conseillé la lecture. En le recevant, je ne m’attendais pas à voir arriver un tel pavé, puisqu’il fait plus de 1000 pages ! ^^ Au final, je me suis décidé (après beaucoup d’hésitation à cause de sa taille) à le lire, et j’ai plutôt bien apprécié, même si j’ai quelques critiques à formuler. Au pays du cerf blanc est conçu comme une chronique familiale, dont l’intrigue se déroule dans la région de Bailu (Cerf blanc). On suit dans ce roman deux grandes familles de la région

Lire la suite

Mémoires d’une fleur – Jacques Pimpaneau

Voici un livre qui aurait pu être beau. En tout cas, j’ai tout de suite trouvé la couverture sympa ! ^^ Mais j’ai malheureusement très vite déchanté lors de la lecture. [TW : Viol et prostitution.] Mémoires d’une fleur est l’histoire de Saxifrage, une nonne qui se reconvertira par la suite en tant que courtisane. Au vu du titre, on pourrait penser que ce livre peut se rapprocher des autres livres édités chez Picquier avec un titre de cette forme, tels Mémoires d’un moine aventurier tibétain ou Mémoires d’un eunuque dans la cité interdite de Dan Shi, tous deux récits

Lire la suite

Eon et le douzième dragon – Alison Goodman

Eon et le douzième Dragon n’est pas un livre écrit par un auteur chinois, ni techniquement un livre qui se déroule en Chine. En réalité, l’autrice indique que le roman est construit autour d’inspirations de la mythologie japonaise et chinoise. Du coup j’ai voulu en savoir plus, je l’ai lu, et c’était franchement pas mal ! Ce livre retrace l’histoire d’Eona, jeune femme sélectionnée parmi les candidats pour devenir l’un des prochains membres du conseil de l’empire, nommés les « yeux de dragons ». Or ce poste est réservé uniquement à des candidats masculins, et c’est donc sous les traits de Eon

Lire la suite