Mois : mai 2021

Le goût sucré des pastèques volées – Sheng Keyi

J’avais vraiment adoré le livre Un paradis, de Sheng Keyi. C’est un livre dont je garde encore un très bon souvenir. Et là, j’ai vu récemment que les éditions Picquier avaient sorti un autre livre de cette autrice au début du mois ! Je n’aurais manqué ça pour rien au monde ! ^^ Le goût sucré des pastèques volées est un récit construit autour de la nostalgie du pays natal de l’autrice, sous la forme de mini-nouvelles de deux ou trois pages, abordant chacune une petite anecdote de la vie de Sheng Keyi ! C’est très contemplatif, très nostalgique. Le

Lire la suite

Introduction à la calligraphie chinoise

J’ai commencé à dessiner il n’y a pas si longtemps que ça, et je dessine très mal ! Mais dans mes dessins, j’essayais de m’inspirer de la calligraphie. Je ne dessine qu’en noir et blanc, au pinceau, et ça me plait. De la calligraphie, j’en avait fait une fois, à la fac, quand l’une de mes profs nous avait fait un petit module sur la tenue du pinceau et sur les traits de base. Ensuite, les seuls rapports que j’ai eu avec la calligraphie, c’est par les livres, notamment celui de Fabienne Verdier, ou de François Cheng. Du coup, ce

Lire la suite

L’art de vivre et autres nouvelles

Il y a bientôt un an, j’ai abordé ici un autre livre de cette collection qui regroupe des petits textes issus de la culture française et européenne en bilingue français-chinois, à destination des apprenants sinophones du français Du coup, comme j’ai déjà parlé d’un autre livre de cette collection, je vais un peu vous dire quelles sont les ressemblances et les différences entre ces deux livres. Premièrement, on va pas se le cacher, ce livre est très proche du précédent : on a le même travail sur la pagination, les mêmes petits dessins, et c’est globalement le même type de

Lire la suite

Xuan-Yuan sword : The Gate of firmament

Dites-moi, ça fait longtemps que je n’ai pas parlé de jeux-vidéos par ici ! Je joue à pas mal de jeux en soi, mais des jeux chinois ou qui se déroulent dans un univers inspiré de la culture chinoise, je n’en trouve pas tant que ça qui me donnent envie d’y jouer. Celui-ci, j’avais envie de lui donner sa chance, mais malheureusement, je n’ai pas réussi à arriver au bout (loin de là, même). Et je vais m’empresser de vous expliquer pourquoi… Dans ce jeu, on incarne tout d’abord Sikong Yu, un jeune garçon d’un village perdu dans on ne

Lire la suite