Catégorie : Personnalités du monde Chinois

La Bataille de Yashan 1279 – Bo Lu

On m’a offert ce manhua il y a longtemps, avant que la maison d’édition ne ferme. Et j’ai mis longtemps à le lire, presque deux ans pour me décider à l’ouvrir ! La bataille de Yashan est l’histoire de la dernière bataille de la guerre entre la Chine des Song et leur envahisseurs mongols des Yuan. C’est un peu compliqué d’expliquer ce qui se passe par la suite : je suis tiraillé entre contextualiser cette bataille, ce qui spoilera l’ouvrage, ou ne rien dire. ^^ Mais si vous êtes plus intéressé par le contexte que par le fait de ne

Lire la suite

Au pays du cerf blanc – Chen Zhongshi

J’ai acheté ce livre il y a plus d’un an, après qu’on m’en ait conseillé la lecture. En le recevant, je ne m’attendais pas à voir arriver un tel pavé, puisqu’il fait plus de 1000 pages ! ^^ Au final, je me suis décidé (après beaucoup d’hésitation à cause de sa taille) à le lire, et j’ai plutôt bien apprécié, même si j’ai quelques critiques à formuler. Au pays du cerf blanc est conçu comme une chronique familiale, dont l’intrigue se déroule dans la région de Bailu (Cerf blanc). On suit dans ce roman deux grandes familles de la région

Lire la suite

Si la Chine était un village – Liang Hong

Si la Chine était un village n’est pas un roman, alors que c’était précisément ce que je m’attendais à lire (je ne lis toujours pas les quatrièmes de couvertures ^^). J’y vais vraiment à l’aveugle sur mes lectures, et ça donne parfois de bonnes surprises, comme ici ! Ce livre est un recueil de témoignages et un dossier sur la vie dans le village natale de l’autrice : le village de Liangzhuang. Liang Hong, de retour dans son village, interroge sa famille, les personnes de son clan, les gens influents du village… Les différents témoignages sont retranscrits et commentés par

Lire la suite

A Sun – Chung Mong-hong

Me revoilà en train d’écumer le catalogue Netflix de films chinois et Taïwanais. Et c’est un film Taïwanais sur lequel j’ai porté mon dévolu cette fois. Et pour le coup, j’ai cru que j’allais arrêter le visionnage au bout d’une trentaine de seconde, puisque la scène introductive est assez sanglante. Un peu trop pour moi. Je vais commencer avec les petits warnings : Mutilation, gore, suicide, violence physique… Voilà ce que nous réserve ce film, et pour la plupart, tous ces warnings s’appliquent à la scène d’intro. Deux jeunes arrivent à moto dans un restaurant, s’approchent d’un autre, et lui

Lire la suite

Bonsoir, la rose – Chi Zijian

Voilà un livre pour lequel j’avais des attentes, et pas des moindres : j’avais déjà lu A la cime des montagnes, de cette même autrice, et je peux dire que je l’avais bien préféré à celui-ci. Attention avant tout : TW : Viol, violence physique, suicide, meurtre, zoophilie. Le ton est donné, non ? ^^ Bonsoir la rose est l’histoire de Zhao Xiao’e, vivant à Harbin, dans le Heilongjiang (province du nord-est de la Chine, anciennement : la Mandchourie). Elle travaille mais ne gagne pas suffisamment pour louer ou acheter un logement, donc elle enchaine les chambres chez l’habitant. Après

Lire la suite

Belek, une chasse dans le Haut-Altaï. Suivi de : Une histoire Touva – Galsan Tschinag

Voilà un livre qu’on m’avait bien déconseillé, mais comme il trainait depuis un moment dans ma bibliothèque et que je n’ai jamais lu d’auteur mongol avant Galsan Tschinag, j’étais curieux, et je me suis lancé ! Alors c’était moins pire que ce à quoi je m’attendais, mais je n’ai pas trop accroché non plus. Ce petit livre regroupe deux courtes histoires, qu’on pourrait qualifier de nouvelles, puisqu’elles font à peu près 75 pages chacune. La première est l’histoire de Belek, embarqué dans une histoire de chasse au loup dans les montagnes de l’Altaï. La seconde est l’histoire de Dshaniwek, embarqué

Lire la suite

The Way of eating : Yuan Mei’s Manual of Gastronomy – Yuan Mei

Normalement, c’est le dernier traité de gastronomie dont je vais parler avant un moment. Cette fois, on parle d’un classique, plus précisément de la traduction d’un traité de gastronomie du XVIIIème siècle. Ce livre m’a été conseillé par ma directrice de mémoire ; vu que je travaille sur la gastronomie, je ne pouvais pas faire l’impasse sur un classique et ne travailler que sur des sources modernes ! Du coup je me le suis procuré ! ^^ Le traité de gastronomie de Yuan Mei, est évidemment une source importante dans la gastronomie chinoise, mais ce qui m’a le plus intéressé

Lire la suite

Dragon Tiger Gate – Wilson Yip

En bon fan de Yip Man, réalisé par Wilson Yip et avec Donnie Yen dans le rôle titre, quand je suis tombé sur un film réunissant ces deux-là, je n’ai pas hésité une seconde ! Franchement, qu’est-ce qui pouvait mal se passer ? Bon, en vrai, à la jaquette du DVD, j’avais quelques indices, mais comme je suis aussi fan de nanars, il a fait mon plaisir ! ^^ A la base, ce film raconte l’histoire de deux hommes, spécialistes des arts-martiaux, qui se sont perdus de vue étant enfant. L’un est maintenant le garde du corps d’un parrain de

Lire la suite

Poupées de Chine – Lisa See

Il faut que je vous explique : j’ai commencé à lire Lisa See avec deux livres : Fleur de Neige, et Le pavillon des pivoines. J’ai vraiment beaucoup aimé le premier, le deuxième avait de bon points, mais clairement pas aussi bien que Fleur de Neige. Ensuite, j’ai lu Filles de Shanghai et Ombres chinoises, et ça, c’était un peu catastrophique pour moi. Mais comme j’avais déjà acheté Poupées de Chine et que ce livre attendait dans ma pile à lire, et ben je l’ai lu, m’attendant un peu à ne pas trop aimer. Au final : ce n’est pas

Lire la suite

Le goût sucré des pastèques volées – Sheng Keyi

J’avais vraiment adoré le livre Un paradis, de Sheng Keyi. C’est un livre dont je garde encore un très bon souvenir. Et là, j’ai vu récemment que les éditions Picquier avaient sorti un autre livre de cette autrice au début du mois ! Je n’aurais manqué ça pour rien au monde ! ^^ Le goût sucré des pastèques volées est un récit construit autour de la nostalgie du pays natal de l’autrice, sous la forme de mini-nouvelles de deux ou trois pages, abordant chacune une petite anecdote de la vie de Sheng Keyi ! C’est très contemplatif, très nostalgique. Le

Lire la suite

Wet Season – Anthony Chen

J’ai parlé récemment de ce réalisateur singapourien qu’est Anthony Chen avec son premier film Ilo Ilo. Et on continue sa filmographie avec Wet Season. Wet Season se déroule pendant la saison des pluies à Singapour et met en scène deux personnages joués par des acteurs qu’on a déjà vus dans Ilo Ilo : Yeo Yann Yann qui jouait la mère dans Ilo Ilo incarne dans celui-ci une professeure de chinois dans un lycée, et Koh Jia Ler, qui interprétait l’enfant dans le précédent, joue ici l’élève. Le film est assez bien tourné, et je n’ai pas eu l’impression qu’il soit

Lire la suite

Ilo Ilo – Anthony Chen

Ce n’est pas la première fois que je parle d’une œuvre singapourienne sur le blog, même si la première fois, ça n’a pas vraiment été concluant. ^^ Cette fois, en revanche, ça m’a quand même un peu plus parlé ! Ilo Ilo raconte l’histoire d’une famille singapourienne dans les années 1990. Les parents travaillent tous les deux et l’enfant cause des problèmes à l’école et à la maison. Afin de les aider dans leur quotidien et à s’occuper de leur enfant, les parents embauchent une femme de ménage et nourrice philippine nommée Teresa. Le film est assez centré sur la

Lire la suite