Catégorie : Bilingue

Il y a bientôt un an, j’ai abordé ici un autre livre de cette collection qui regroupe des petits textes issus de la culture française et européenne en bilingue français-chinois, à destination des apprenants sinophones du français Du coup, comme j’ai déjà parlé d’un autre livre de cette collection, je vais un peu vous dire quelles sont les ressemblances et les différences entre ces deux livres. Premièrement, on va pas se le cacher, ce livre est très proche du précédent : on a le même travail sur la pagination, les mêmes petits dessins, et c’est globalement le même type de

Lire la suite

Il y a deux ans, alors que j’étais en licence documentation, j’ai par hasard trouvé sur le chemin de la fac un carton rempli de livre. Comme j’étais un peu en retard, je n’ai pas pris le temps de regarder son contenu, étant persuadé qu’à mon retour, le carton serait déjà entièrement vide. Mais que nenni ! Le soir, sur le chemin, je revois ce carton, et m’y plonge avidement. Et là j’ai compris pourquoi personne n’a voulu de ces livre : ce carton était rempli de livre de cours sur différents sujets en chinois, notamment un livre de macroéconomie

Lire la suite