Mois : février 2019

Le Journal de Ma Yan

En 2002, le journaliste français Pierre Haski écrit dans le journal Libération l’histoire de Ma Yan, une jeune fille chinoise de la région du Ningxia dont la famille n’a plus les moyens de lui payer les frais de scolarisation. La même année est publié son journal intime, où elle relate sa vie quotidienne, et son rapport à l’éducation dans son pays. Ce livre est donc le journal intime de Ma Yan, une écolière qui raconte son quotidien dans sa famille et à l’école, jusqu’à ce que ses parents n’aient plus les moyens de la scolariser. Ce journal n’a pas pu

Lire la suite

La Carte au Trésor – Mo Yan

En 2004 sortait en France La Carte au trésor, de Mo Yan, auteur qui sera récompensé du prix Nobel de littérature en 2012. La Carte au trésor est tout simplement l’histoire d’un homme, Make, qui croise un de ses anciens camarades de classes. Et celui-ci se met à parler, parler, parler… La centaine de pages que constituent ce livre sont en très grande majorité son monologue ou il raconte sa vie, ses problèmes et tout ce qui lui passe par la tête ! Alors, on aime ou on aime pas ce style, un discours de 100 pages, ça peut lasser,

Lire la suite

Confucianisme et Taoïsme – Max Weber

Quitte à passer pour un intello érudit de base, je vais encore parler d’un essai (Si si, encore), et quitte à passer pour un gros rageux je vais (encore) vous parler d’un livre que je n’ai pas aimé. Ce soir, sur le banc des accusés, veuillez accueillir Confucianisme et Taoïsme de Max Weber ! ^^ Avant toute chose, je tiens à préciser que j’ai lu d’autres livres de Weber et que, je suis d’accord, il s’agit d’un grand sociologue. Le préfacier, Jean-Pierre Grossein, s’étonne que cet ouvrage ne soit pas plus présent dans les études sur la Chine et bien

Lire la suite

Nankin, la Cité en Flammes – Ethan Young

En 1937, l’armée Japonaise envahit la Chine, entre dans Nankin et, pendant 6 semaines, massacre 300 000 civils, militaires, et prisonniers de guerres chinois. Ce Manhua raconte l’histoire de deux soldats bloqués dans la ville, et essayant de rejoindre la “zone de sécurité” mise en place par les occidentaux, au cœur de la ville. En Europe, le négationnisme concerne les camps de Hitler, en extrême-orient, c’est cet épisode que certains aimeraient effacer. Après la défaite du Japon en 1945, leurs archives concernant ce massacre furent effacés et ce moment constitue une page noire de la relation déjà complexe entre la

Lire la suite

Passagère du silence – Fabienne Verdier

Aujourd’hui, on parle calligraphie et voyage initiatique avec Passagère du Silence, l’autobiographie de Fabienne Verdier. Quoi de mieux pour étudier la calligraphie chinoise que de partir 10 ans en Chine et d’étudier directement avec un professeur de calligraphie ? (c’est une question rhétorique, évidemment, ne cherchez pas de solutions à cet épineux problème.) C’est donc pour la Chine que Fabienne Verdier s’est embarquée au début des années 1980 afin d’apprendre la calligraphie chinoise. (Je radote ?) Bon, ça ne se fera pas aussi facilement que prévu au début : afin de savoir parfaitement calligraphier, il faut tout d’abord maitriser les

Lire la suite

Quand mon âme vagabonde en ces anciens royaumes – Dai Dunbang, Bertrand Goujard

Quand il s’agit de me faire des cadeaux, je suis très facile à contenter : si on m’offre n’importe quel livre je suis déjà très content, mais un livre sur la Chine, je saute de joie ! ^^ On pourrait croire que du coup on ne m’offre que ça et que je n’ai jamais aucune surprise, mais déjà on ne m’offre pas que des livres, et en plus quand c’est un beau livre chinois avec de magnifiques illustrations et des traductions de poèmes de la dynastie Song, c’est quand même une surprise. ^^ J’ai donc reçu de la part de

Lire la suite

Le lys d’or de Shanghai – Dorothy Mullen

Envie d’une saga familiale en moins de 300 pages ? Ceci pourra faire votre bonheur. Le lys d’or de Shanghai est l’histoire d’une famille d’américains expatriés en Chine au début du XXème siècle. Avec tout les évènements qu’il se passe sur cette période, le concept aurait pu être pas trop mal, mais c’est loupé. Lu dans le cadre du défi Deedr de Noël (Non, rien à voir avec Noël). Ce livre se déroule de 1890 à 1950 à peu près, on traverse donc toute une partie importante de l’histoire de Chine à travers les yeux d’expatriés sur trois générations. Et

Lire la suite

Les Fils de Princes – Jean-Luc Domenach.

Comment fonctionne le système politique chinois ? Comment le qualifier ? Qui sont les gens actuellement au pouvoir ? Bien que les informations manquent lorsqu’il s’agit de parler du gouvernement de la RPC, Jean-Luc Domenach nous offre un portrait assez complet des dirigeants chinois et de leurs familles. Sorti en 2017, on peut difficilement faire plus actuel sur le sujet. Ce livre traite des Princes Rouges, les compagnons d’armes de Mao pendant la révolution de 1949, ainsi que de leur descendance. Toutes ces personnes sont depuis les années 40 les détenteurs du pouvoir, tant au niveau du gouvernement et de

Lire la suite